Política de privacidad

1. Quiénes somos

AISSAM'S GAME es un juego de cálculo mental para todo el mundo, niños incluidos, disponible como aplicación móvil (Android, y después iPhone). El sitio web www.aissam-game.com presenta el juego.

Lo publica la empresa Code Doce (S.A.S.U) (nombre que aparece en Google Play: «Code Doce App»), responsable del tratamiento de los datos descritos aquí.

Contacto: contact@aissam-game.com. El resto de la información sobre el editor figura en el aviso legal.

2. Lo que no hacemos

• No hace falta ninguna cuenta para jugar: ni apellidos, ni correo electrónico, ni contraseña.
• Ninguna publicidad, ninguna herramienta de medición de audiencia, ningún rastreador publicitario.
• Ninguna solicitud de acceso a la ubicación, los contactos, las fotos, la cámara o el micrófono.
• Ninguna venta ni alquiler de datos.
• Ninguna conexión de red durante una partida: el juego funciona sin conexión a Internet.

3. Los datos que se quedan en su dispositivo

La aplicación guarda algunos datos solo en su dispositivo, para que el juego funcione y recuerde sus elecciones:

En Android y en iPhone, estos datos se guardan en el espacio privado de la aplicación. Cuando el juego esté disponible en el sitio web, se guardarán allí en el almacenamiento local del navegador, propio del sitio www.aissam-game.com.

No tenemos acceso a ellos: nunca se envían a nuestros servidores ni a los de nuestros proveedores.

Puede borrarlos en cualquier momento:

• un resultado concreto: con la cruz de borrado de la pantalla de récords;
• todos los datos en Android: Ajustes del teléfono > Aplicaciones > AISSAM'S GAME > Almacenamiento > Borrar datos, o desinstalando la aplicación;
• todos los datos en iPhone: eliminando la aplicación (mantener pulsado su icono > Eliminar app, o Ajustes > General > Almacenamiento del iPhone > AISSAM'S GAME > Eliminar app);
• todos los datos del juego en el sitio web, cuando esté disponible allí: borrando los datos del sitio www.aissam-game.com en los ajustes de su navegador.

Copia de seguridad de Android. Si la copia de seguridad está activada en su teléfono, Android puede incluir estos datos en la copia de seguridad de su cuenta de Google, para recuperarlos en un teléfono nuevo. Esta copia la gestiona Google; no tenemos acceso a ella. Puede desactivarla en los ajustes de copia de seguridad del teléfono.

Copia de seguridad del iPhone. Si la copia de seguridad de iCloud está activada, iOS puede incluir estos datos en la copia de seguridad de su iPhone, para recuperarlos en un dispositivo nuevo. Esta copia la gestiona Apple; no tenemos acceso a ella. Puede desactivarla en Ajustes > [su nombre] > iCloud > Copia de seguridad en iCloud.

4. Las compras premium

La aplicación y sus cinco modos de aprendizaje son gratuitos. Una compra opcional (suscripción o compra definitiva) desbloquea opciones premium. No hay compras en el sitio web.

Google Play (en Android) o la App Store de Apple (en iPhone) cobra el pago. Nunca vemos sus datos bancarios. La biblioteca de pagos de Google Play, integrada en la aplicación para permitir las compras, envía a Google información técnica sobre su funcionamiento. Google trata estos datos según su propia política de privacidad. En iPhone, la compra pasa por el sistema de compras integradas de Apple, que trata estos datos según su propia política de privacidad.

RevenueCat, Inc. (Estados Unidos) es nuestro proveedor para gestionar el acceso premium. Actúa por nuestra cuenta y según nuestras instrucciones. Recibe:

• un identificador anónimo, generado al azar por la aplicación en su primer inicio;
• información técnica: tipo de dispositivo, versión de Android o de iOS y de la aplicación;
• en caso de compra o restauración: el token de compra de Google Play o la transacción de la App Store, y el historial de compras vinculado a este identificador;
• la dirección IP de conexión.

RevenueCat no recibe ni el nombre, ni las puntuaciones, ni las clasificaciones. Sus servidores están en Estados Unidos. Véase la política de privacidad de RevenueCat.

Por qué. Estos datos solo sirven para darle acceso a lo que ha comprado, comprobarlo en cada inicio y restaurarlo en otro dispositivo. Base jurídica: la ejecución del contrato de compra y, para la comprobación en cada inicio, nuestro interés legítimo en controlar el acceso premium.

5. El sitio www.aissam-game.com

El sitio está alojado por Hostinger (Hostinger International Ltd, Chipre), que lo distribuye a través de su propia red de servidores (CDN).

Como cualquier proveedor de alojamiento, Hostinger registra datos técnicos en cada visita: dirección IP, fecha y hora, página solicitada, tipo de navegador. Sirven para el funcionamiento y la seguridad del sitio. Véase la política de privacidad de Hostinger.

El sitio no instala ninguna cookie ni carga ningún recurso de otro sitio: ninguna fuente, script o imagen externos. Cuando el juego esté disponible en el sitio web, guardará el nombre, las clasificaciones y las preferencias en el almacenamiento local de su navegador, como se describe en la sección 3.

6. Los niños y el papel de los padres

AISSAM'S GAME está pensado para todo el mundo, niños incluidos, a partir de 3 años. Los niños juegan con el permiso de sus padres. Por eso el juego no pide ninguna cuenta, no muestra publicidad y guarda el nombre y las puntuaciones en el dispositivo.

Aconsejamos a los padres:

• introducir un nombre de pila o un apodo, nunca un nombre completo;
• mantener el control de las compras: en Google Play, una compra requiere la confirmación de la cuenta de Google del teléfono. El control parental (por ejemplo, Google Family Link) permite exigir la aprobación de un padre o una madre. En la App Store, una compra requiere la confirmación de la cuenta de Apple; con En familia, la función «Solicitar la compra» permite exigir la aprobación de un padre o una madre.

7. Cuánto tiempo se conservan los datos

8. Sus derechos

Según el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), puede solicitar el acceso a sus datos, su rectificación o su supresión, oponerse a su tratamiento, limitar su uso o recibirlos en un formato legible. Un padre o una madre puede ejercer estos derechos en nombre de su hijo o hija.

Para ello, escriba a contact@aissam-game.com. Como no conocemos ni su nombre ni su correo electrónico, puede que le pidamos algún dato para encontrar la compra en cuestión, por ejemplo el número de pedido de Google Play (empieza por «GPA.») o el de la App Store (indicado en el recibo enviado por Apple). Respondemos en el plazo de un mes.

Los datos guardados en su dispositivo no están en nuestro poder: puede borrarlos usted mismo (véase la sección 3).

Si considera que no se respetan sus derechos, puede presentar una reclamación ante la CNIL, la autoridad francesa de protección de datos: www.cnil.fr/fr/plaintes, o ante la autoridad de protección de datos de su país.

9. Seguridad

• En Android y en iPhone, los datos del juego se guardan en el espacio privado de la aplicación, inaccesible para las demás aplicaciones.
• Todas las conexiones de la aplicación y del sitio están cifradas (HTTPS). Como cualquier conexión a Internet, cada una transmite la dirección IP del dispositivo al servicio contactado.
• Nosotros no guardamos ningún dato de jugadores en ningún servidor.

10. Cambios

Actualizaremos esta política si el juego cambia, por ejemplo si una nueva función utiliza datos. La fecha en la parte superior de la página indica la última versión. En caso de un cambio importante, lo anunciaremos en la aplicación o en el sitio web.

11. Contacto

Code Doce (S.A.S.U) — contact@aissam-game.com